A fractional NFT is created through a process involving minting an original asset as an NFT, locking it in a smart contract, defining parameters like the total number of fractions, and splitting the original NFT into ERC-20 tokens, which can then be sold or transferred.